Malabrigo Sock またはスランプその2 ou mauvais coton 2
Malabrigo Sock, Archangel 850
またもや買ってしまったMalabrigo の糸です。
100%メリノウールの合細(3ply)糸で、紫、赤、オレンジ、黄色と変化する色に一目惚れ。名前もステキ。
こんな糸で秋っぽいマフラーを作りたいなあ、と思って購入しました。
Encore une autre laine de Malabrigo qui m'a fait craquer.
J'ai eu un coup de coeur pour cette dégradée de violet, rouge, orange et jaune, et son nom évocateur...
Et j'en aurais voulu tricoter une écharpe automnale.
作ってみたいパターンは、Villeray という透かし編みのマフラー。
余り糸でパターンを練習してから本物の糸で編んでみたのですが、なんだかイメージしていたものと感じが違うような。
段染めだからか、透かし模様の美しさが出ていないよう思うのですが。。。
皆さんどう思われますか?
Le modèle que je pensais tricoter est Villeray, que certaines d'entres vous avez déjà réalisée.
Après m'être entraînée aux points dentelle avec de la laine scrap, j'ai attaqué la Malabrigo Sock, et je ne suis pas très satisfaite du résultat... J'ai l'impression que cette laine multicolore ne met pas en valeur la dentelle.
Qu'en pensez-vous?