à propos

Bonjour et merci de venir jusqu'à cette page.

Je m'appelle n'ami, nami44 sur Ravelry, une tricoteuse japonaise vivant en France (depuis déjà plus de 10 ans!).

Une grand partie de ma vie tourne autour du triot. Je suis traductrice de modèles de tricot et tiens une boutique en ligne de patrons de tricot traduits en japonais, Atelier Knits. Je suis également éditrice technique de modèles de tricot. Je suis tricot-bloggeuse et en plus de celui-ci, je tiens un  blog en japonais et un blog en anglais. Et finalement, je suis créatrice de quelques modèles de tricot. 

Si vous avez besoin d'une traductrice spécialisé (je peux traduire dans deux sens) ou une éditrice technique sérieuse, contactez-moi au atelierknitsAROBASgmail.com

NB: Ce blog a été bilingue, en français et japonais, c'est pou cela que vous trouverez encore quelques mots japonais par-ci par-là.