Canalblog Tous les blogs Top blogs Maison, Déco & Bricolage Tous les blogs Maison, Déco & Bricolage
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
tricotin
Publicité
29 janvier 2013

ドキドキすること tendue

ドキドキすること tendue
久々の更新となってしまいましたが、昨日からものすごくドキドキしています。 実は昨年、いや一昨年から試作品を編んでいた娘のボレロをパターン化しました。 Depuis hier, mon cœur bat très vite, et pour cause! Je confie le patron que j'ai écrit - et oui, moi- à des tricoteuses volontaires. Il m'était difficile d'arriver à un produit...
Publicité
23 septembre 2014

Hari - Tension ou crampons?

Hari - Tension ou crampons?
J'ai enfin pris des photos de Hari terminé au mois de... juillet! C'est un modèle vraiment très original, sans doute le plus original que j'ai jamais tricoté. Hari signifie aiguille(s) en japonais, mais accentué différement, signifie également la tension....
17 novembre 2013

Latitude N45' 55"

Latitude N45' 55"
Certaines l'ont déjà remarqué, je poste moins de messages sur ce blog, et qu'il y a parfois des messages écrits uniquement en japonais. Après mûre – pas sûre – réflexion, j'ai décidé de scinder en deux ce blog déjà pas mal schizophrénique : il sera uniquement...
9 août 2014

Tendres Petites Fleurs

Tendres Petites Fleurs
Je suis pluôt une débutante en tricot jacquard. Je m'étais déjà essayé de tricoter des motifs pour entraînement, mais j'en avais jamais tricoté un ouvrage entier. Cela faisait un petit moment que je voulais tricoter un gilet à pois à ma fille, et j'ai...
11 février 2015

Symptôme n°1: Mademoiselle Lancelot

Symptôme n°1: Mademoiselle Lancelot
Comme promis, voici le premier rapport des symptômes que j'ai eus. Il s'appellait Lancelot, un pull pour garçon que j'ai transformé en robe. J'avais déjà vu une version en tunique toute droite sur Ravelry, tricotée pour une grande fille de 12 ans. Mais...
Publicité
9 février 2015

Fièvre Solenn

Fièvre Solenn
C'est une nouvelle "maladie", j'avais déjà des signes précurseurs par-ci par-là depuis quelques années, mais elle s'est déclarée il y a quelques mois! Symptôme n°1: Lancelot Symptôme n°2: Quadrature for Korrigan Symptôme n°3: Lucky (me) Le dernier est...
7 décembre 2013

Poupée islandaise

Poupée islandaise
J'ai acheté des kits chez Hélène Magnússon. C’est une chose qui arrive assez rarement chez moi. Apparemment, les Japonaises aiment tricoter avec les fils préconisés par les patrons, je dois être une rebelle pour une Japonaise :) Les kits sont arrivés...
14 juillet 2012

糸が来ない・・・

糸が来ない・・・
今日はスティーヴン・ウェストさんのMystery KAL 2012のスタート日。 それに合わせて、というわけでもないのですが、それにも使えそうな糸を、先日アメリカのオンラインショップで注文しました。 同じお店でお買い物をされているクッキーのママさんによれば、日本には1週間ほどでつくとのこと。 でも、2週間前に発送の連絡があったのに、私のところにはまだ届かない。 フランスの税関に引っかかっているのかとか、税関が夏休みに入ってしまったのかとか、 悶々として待っていたら、今朝郵便受けを空けたダンナが、不在届けが入っていたよという。...
26 mai 2013

Contiguous (Christmas) Boléro en français

Contiguous (Christmas) Boléro en français
Avec quelques mois de retard, voici enfin Congituous (Christmas) Boléro en français! Pour le rappel, c'est un petit boléro tout simple, réalisé selon la méthode "Contiguous Sleeve" développée par Susie Myers qui permet de tricoter les manches rapportées...
1 janvier 2013

2 0 1 3

2 0 1 3
8時間遅れで、こちらも新年を迎えました。 明けましておめでとうございます。 2012年は年女でして、ご存知のとおりショップをオープンしたり、ちょっと体をこわしたりと、波乱に満ちた年でした。 そんな中で、編み物を通じて多くの方との出会いがあったことを大変嬉しく思っています。 今年もどうぞよろしくお願いいたします♪ 2013年も、ニッターの皆さまにとって実り多き年でありますように! Je souhaite une bonne et heurese année 2013, et - surtout -...
6 octobre 2015

Ce n'est qu'un au revoir...

Ce n'est qu'un au revoir...
Après pas tout à fait moult réflexion et plutôt compulsivement (et pour l'amour de WP ;) ), j'ai déménagé. Mon nouveau blog s'appelle "strands of life - trikot de naoko", il est bilingue, mais cette fois en français et en anglais. Au début de ce blog...
20 décembre 2010

フランスの棒針 Aiguilles françaises et japonaises

Originally posted on 2010.09.06. Mon フランスの編み棒の号数は、分け方がとっても簡単♪ 直径の太さがそのまま号数になっています。 これはかぎ針も同じで、3号針というと、直径が3mmのものになります。 0.5mm単位で分けてあって(かぎ針は0.25mm)、大体2号から7号までが一般的ですが、大きいものは20号というのもあります。 読み方は、3.5号だと n°3,5 と書いて「トロワ・エ・ドゥミ」となります。 日本の編み物サイト↓で、日本の号数のシステムを知って、ちょっとビックリ。...
12 mars 2011

地震/ Tremblement de terre

フランスのテレビで地震の揺れ、津波が襲う様子を見ました。下腹部がぎゅっと締めつけられるような恐ろしい光景で、実際現場にいた方々は本当に恐ろしい思いをされたことと思います。 実家は関東南部にあるので幸い両親は無事でしたが(それでも父は職場に泊まりました)。被災地の皆様に一刻も早く救助、援助の手が届くことを心よりお祈り申し上げます。 J'ai vu à la télé française les images du trembelement de terre, les secousses violentes...
18 mai 2012

海外パターンショップ Atelier Knits オープンします!

海外パターンショップ Atelier Knits オープンします!
ゴソゴソの内容を小出しに発表してきましたが、残りのパターンを一挙にご紹介します。 スティーブン・ウェストさんの デイブレーク マルティナ・ベームさんの ヒッチハット アラーナ・デイコスさんの スプリングガーデンプルfor Girls 同じくアラーナ・デイコスさんの ショールカラーカウル オーサ・トリコーサさんの セメレ ソレン・クイクス=ロアレールさんの コリガン・ブランケット で、今まで写真を載せたパターンを全部、日本語で編んでいただけます♪ ↓ ↓ こちらでお待ちしています! ↓↓ http...
17 mai 2012

海外パターンショップAtelier Knits-開店予告朝イチのお知らせ? ゴソゴソの内容発表です!

海外パターンショップAtelier Knits-開店予告朝イチのお知らせ? ゴソゴソの内容発表です!
GWが明けて早1週間過ぎましたが、皆さん五月病は治りましたか? さて、予定よりずいぶんと遅れてしまったのですが、ゴソゴソの内容を発表します! それは、 アラーナ・デイコスさんの シダーリーフショーレット だったり、 カーステン・カプールさんの クラドニア だったり、 アリアーヌ・キャロン=ラコストさんの ヴィルレー だったり、 マルティナ・ベームさんの ヒッチハイカー だったりします。 続きはまた!
17 mai 2012

【お知らせ】 海外パターンショップ Atelier Knits 予告2

【お知らせ】 海外パターンショップ Atelier Knits 予告2
続きです^^。 それは、 ソレン・クイクス=ロアレールさんの ランスロー とか、 アリアーヌ・キャロン=ラコストさんの エミリアン とか、 アラーナ・デイコスさんの スプリングガーデンプル だったりします。 さて、ご想像はつきましたか~?
3 novembre 2011

スパゲッティ入れ / Boîte à spaghetti

スパゲッティ入れ / Boîte à spaghetti
こんなもの買いました。・・・編み物用です。 J'ai acheté cet objet, pour le tricot!
2 janvier 2011

新年のごあいさつ/Bonne année!/Happy new year!

遅ればせながら、新年明けましておめでとうございます。 今年もよろしくお願いいたします。 ニッターの皆さまにとって実り多き年でありますように・・・・・・。 Un peu en retard, je souhaite à toutes les tricoteuses (et tricoteurs aussi!) une bonne et heureuse année 2011, et beaucoup de tricots également! I wish a happy late new year...
Publicité
<< < 1 2 3 4 5 6 7 8
Publicité
Atelier Knits店長n'amiの旧私的編み物ブログです。
日本語ブログは現在こちら
Publicité
Archives
Visiteurs
Depuis la création 297 588
Sur mes aiguilles...
Publicité