03 mars 2013

Contiguous (Christmas) Boléroを出しました

ご報告が遅れてしまいましたが、やっと(こさ)自作パターンをリリースしました。 今流行の(と言っていいのかな)コンティギュアス・スリーブメソッドをベースにしています。 衿ぐりからトップダウン式に編み、とじはぎはまったくありません! 超シンプルな、デザインと言うのもおこがましいようなデザインですが、シンプルなゆえに着まわしだけはききますし、どんな糸でも編めると思います。 私が使ったのはLang Yarnsというスイスのメーカーのメリノ100%糸ですが (1玉につき120mあるのでMerino120、なんともシンプルなネーミングですね)、 テストニッターの方々はコットン、アルパカ、モヘアなどいろいろな糸で編んでくださいました。 一昨年のクリスマスに作った最初の試作品は、縁の部分だけシャイニーな糸と引きそろえにしました。 (クリスマスに間に合わせるために、半袖になってしまいました^^;)。 パターンはゲージ22目31段の4-5才の1サイズのみなのですが、テストニッターの方々に別のゲージで編んでいただき、24目で大体2-3才サイズ、20目なら6-7才サイズに変更可能です。 日本語版はこちらからContiguous_Christmas_Bolero_JP ... [Lire la suite]
Posté par nami44 à 20:14 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

29 janvier 2013

ドキドキすること tendue

久々の更新となってしまいましたが、昨日からものすごくドキドキしています。 実は昨年、いや一昨年から試作品を編んでいた娘のボレロをパターン化しました。 Depuis hier, mon cœur bat très vite, et pour cause! Je confie le patron que j'ai écrit - et oui, moi- à des tricoteuses volontaires. Il m'était difficile d'arriver à un produit "fini", et une fois la version définitive fixée, je suis encore inquiète... そのテストニットを昨日から少しずつお願いしているのです。 人様のパターンのテストはいっぱいお願いしているのですが(皆様ご協力ありがとうございますm(_ _)m)、 自作をテストしていただくとなると、緊張感が全然違います;;;;。 ああでもないこうでもないと試行錯誤して、納得できるところまで持っていくのは大変だったし、 完成しても本当にこれでよかったのかと心配。 ガタイのデカイ小心者なので・・・^^;。 ... [Lire la suite]
Posté par nami44 à 23:42 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags :