25 août 2011

虹色ルーズベレー完成/ Béret arc-en-ciel

パターン/Modèle/Pattern : Star Crossed Slouchy Beret by Natalie Larson 糸/Laine/Yarn : Rios, Malabrigo Yarn, Arco Iris 針/Aig./Needles : 5.5mm & 7mm(FR5,5 & 7/JP11 & ジャンボ7mm/US9 & 7mm) 出来ました、Malabrigoのルーズベレー。 Et hop, un autre slouchy béret en Malabrigo! 糸を切らずにダンナの実家に持っていってお義母さんにかぶってもらったのですが、編んだままの状態だとやや小さめ。 編み直し~???と思っていたんですが、パターンに書いてある通りにお皿にかぶせてスチームを当てたらちゃんと伸びて、たらりんとなりました。ホッ。 J'ai apporté le béret sans couper le fil chez mes beaux-parents, mais il était un peu petit à l'état "brut". J'ai eu peur de devoir le refaire,... [Lire la suite]
Posté par nami44 à 17:03 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

13 mai 2011

スタークロス・ルーズベレー完成/ Star Crossed Clouchy Beret

パターン/Modèle/Pattern : Star Crossed Slouchy Beret by Natalie Larson 糸/Fil/Yarn : Merino Worsted, Malabrigo Yarn, Frost Grey 606 針/Aig./Needles : 8mm(FR8/ジャンボ8mm/US11) MalabrigoのMerino Worstedで編んでいたルーズベレーが、ちょっと前になるのですが完成しました。 Ravelryで無料で入手できる人気パターンなのですが、8mmの太い針でざくざくと編めて、縄編みも難しくないところが人気の秘密なのかも。 普通のベレー帽より大き目にデザインしてあって、本来もう少し細い針で編む糸(4.5-5.5mm)糸を太い針で編んで"たらりんslouchy"感を出す、というパターンです。 J'ai terminé il y quelques moments ce béret en Merino Worsted de Malabrigo. C'est un modèle gratuit et très populaire sur Ravelry, certainement parce qu'il se... [Lire la suite]
Posté par nami44 à 17:40 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
08 janvier 2011

丸まるマフラー/Echarpe rayée /Striped scarf

originally posted on 2010.12.14. Tue パターン/Modèle/Pattern : なし 糸/Fil/Yarn : BBMérinos (886, 874, 858), fonty 針/Aig./Needle : n°3 français(JP 3/US 2.5) ミトンとおそろいのマフラーが完成しました~。 メリヤス編みの超シンプルなマフラーです。 メリヤスなのでやっぱり丸まるんですよね~。丸まり防止にこちらのブログで紹介されていテクの「各段の最初の1目をすべり目にする」というのを試してみたのですが、やっぱり丸まってしまいました。 写真は編み途中で、丸まり具合が面白くてとぐろも巻かせてみたのですが、編みあがってからたた&たた夫さんのサイトで紹介されているようにスチームアイロンをかけても、やっぱり丸まりました。目が細かいから仕方ないのかも。 メリヤス編みのマフラーを編もうと思っている方、こうなってしまうのですよ~。 J'ai terminé l'écharpe qui va avec les moufles. À cause du point jersey, elle se... [Lire la suite]
Posté par nami44 à 18:29 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,