07 juin 2011

サマーボレロ / Summer bobi

パターン/Modèle/Pattern : Boléro Biarriz, la droguerie 糸/Fil/Yarn : Phildar Muse, Muscade 針/Aig./Needles : 4mm & 4.5mm(FR4 & 4,5/JP6 & 8相当/US2.5&4) 娘のSweet Peasyと同じPhildarの夏糸で編んでいたボレロを編み終えました。 本当に編み終えたという感じです。というのもこのボレロ、出来上がるものはいいのだけれど、編んでる途中が退屈なんですよね~。ゴム編みとメリヤスだけなので……。それでいろいろなものに浮気をして編みあがるのが遅くなってしまいました。 J'ai terminé le boléro bobi version été. J'ai plutôt le sentiement d'en avoir fini avec, car ce boléro, bien que son résultat soit super, son tricotage est vraiment ennuyeux, il n'y a que les côtes (9cm, en plus!) et... [Lire la suite]
Posté par nami44 à 21:58 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , ,