20 septembre 2012

編みかけ撲滅その1 アーティショ Artichaut

5つある編みかけの1つが片づきました! J'ai terminé l'un des cinq encours du moment! パターン/Modèle/Pattern : Artichaut by Solenn Couix-Loarer 糸/Laine/Yarn : Cheval Blanc, Bamboulène Turquoise 針/Aig./Needles : 4mm (FR n°4/JP6号/US6) パターンはフランス編み物界でブレーク中のアーティショ(フラ語でアーティチョークのことなり)。 作りが面白いパターンで、後ろ身頃の裾から肩と袖に向けて編んで、次に前身頃を肩から編んでいきます。 このときに、とじはぎが面倒な人(私)は、後ろ身頃とあわせて編んでしまいます。 袖も身頃といっしょに編むんですが、袖口の処理がよく考えられていて、きれいですよね。 前の打ち合わせは紐、ボタン、リボンといろいろなバージョンが提案されているんですが、一人で着れるようにボタンにしました。でも隠しボタンを留めるのはなかなか難しいみたいです。 日本語パターンを私のお店で売っています♪ 赤ちゃんバージョンもありますよ☆ Le modèle est... [Lire la suite]
Posté par nami44 à 21:45 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , ,