26 mai 2013

Contiguous (Christmas) Boléro en français

Avec quelques mois de retard, voici enfin Congituous (Christmas) Boléro en français! Pour le rappel, c'est un petit boléro tout simple, réalisé selon la méthode "Contiguous Sleeve" développée par Susie Myers qui permet de tricoter les manches rapportées du haut en bas et sans couture. Grâce à sa simplicité, ce boléro peut être porté tous les jours et à toutes les occasions (grandes comprises!), et se prête à multiples interprétations. La bordure du premier prototype que j'ai tricoté pour Noël est réalisée avec un fil brillant,... [Lire la suite]
Posté par nami44 à 19:03 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

16 mai 2013

MadelinetoshのBakau完成!

最近とみに手が遅いのですが、やっとBakauを完成させました~。Malgré ma lente progression actuelle, j'ai terminé le châle Bakau. パターン/Modèle/Pattern : Bakau by Åsa Tricosa (日本語版はこちらで) 糸/Laine/Yarn : Madelinetosh, Sock, Gossamer 針/Aig./Needles : 4mm (FR n°4/JP6号/US 6) サイズ/Taille/Size:S 作ったのはSサイズ。 MadelinetoshのSockが1かせあれば十分足りるはずなのですが、糸が微妙に足りませんでした。 上側の辺になる縁の目を「ゆるすぎるくらいゆるく」編んでねという指示があるからか、メリヤス部分もゆるく編んでしまったみたいでこんな結果に。下の「ガーター編み風」の縁の部分をガーター編みでごまかして、何とか形にしました。... [Lire la suite]
Posté par nami44 à 23:13 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , , ,