Dad's Windschief5

パターン/Modèle/Pattern : Windschief by Stephen West ~日本語版は:こちらで
糸/Laine/Yarn : La droguerie, Surnaturelle, Gris Ardoise
針/Aig./Needles : 4.5 & 5mm (FR n°4.5 & 5/JP8号 & 10号/US 7 & 8)

Je suis en période bonnets, j'ai tricoté Windschief de Stephen West, un cadeau pour mon père.
J'avais peur que ce modèle soit un peu trop moderne pour lui (65 ans), mais il n'a pas dit non! J'ai pris plaisir à tricoter ce modèle original et qui monte très vite!
J'aime bien la version loose de roko, mais je l'ai fait très classiquement.

Mon père m'a dit "bleu-gris", et j'ai beaucoup hésité pour le choix de la laine. J'ai finalement opté pour la Surnaturelle de la Droguerie (à 100m de chez moi^^). Elle est de 100% laine, mais ne pique absoluement pas, on dirait même du mérinos, mais plus chaude que le mérinos. Et la palette ! Décidément, j'adore cette laine.
Elle est tricotée double, car elle est de catégorie fingering (26m en n°3,5). Mais 4ply + 4ply ne donnent pas 8ply! Elle était presque Aran (19m en n°5). Le tricot est une science mystérieuse...

全然関係ないんですが、最近こういうプルを買いました。
私が編み物することを知っている人には、作ったの?と聞かれるのですが(編み物するようには見えない顔をしているらしい)、市販のプルです。
大振りなサイドウェードルマン。LとXL(フランスの)しか残っていなかったので、Lを買ってオーバーサイズ気味に着ています。
いいデザインですよねー。
名もなきデザイナーさんに拍手!きっと大物になるよー。
pull_nafnaf
J'ai récemment acheté le pull de la photo.
Celles qui savent que je tricote me demandent si je l'ai fait (il paraît que je n'ai pas la tête de tricoteuse!). Il est vrai qu'il fait "tricoté", mais il a été créé par un créateur inconnu. Je lui dit tout simplement bravo!

にほんブログ村 ハンドメイドブログ 編み物へ