ミスKAL Rockefeller、もう迷いません。Sans plus hésiter...
ミスKALロックフェラー、最後のヒントが来る日に糸が届いて、やっと発進しました。
フランスのオンラインショップなのだけれど、うちの近くにあるお店なので
午後に注文して、翌日の午前中に届きました!すごい早~い。
郵便局がちゃんと仕事してくれたのね(たまには)。
J'ai enfin démarré le Rockefeller le jour du Clue 4, où j'ai reçu ma laine! Commandée après-midi, arrivée le lendemain matin! La Poste française a enfin fait son boulot. (mais il faut dire que je n'habite pas très loin de chez Gwenola :) ).
もう迷わないとタイトルで宣言したのですが、届いた糸で迷った組み合わせです。
すごい色づかい? Ça fait mal aux yeux?
結局これに決めて、編み編み開始。Finalement, j'ai choisi cette association.
編むとこうなります。 Tricoté, ça donne ceci :
ちょっと男っぽい組み合わせですね。La combinaison est un peu masculine.
糸はどれもマラブリゴのレースです。
基調はPearl Ten。上からEmerald、Damask Roseで、決めた色はAzul Profundo。
レースウェイトなので細い細い糸です。
しかもシングルプライなので、長さがほぼ同じのマラブリゴのソックと比べると、ちょっと弱弱しい感じ。
ラベ友のフランスのニッターさんで、Rockfellerをソック(402m)で編んでいる方がいるのですが、彼女は手がきつくて、スティーブンさんのパターンを編むといつも糸が余るのだとか。
私はポゴーナのこともあって、デザイナーさんより手がゆるいようなのでソック案をあきらめ、レースにしたのです(安上がり^^)。
50gで430mなので足りる・・・ハズ。
Les laines sont toutes de la Lace de Malabrigo, avec Pearl Ten pour la couleur de base. Et de haut en bas, Damask Rose, Emerald, Azul Profundo. Le fil est vraiment fin, et du fait de sa structure mèche, il paraît fragile. Il y a une tricopine de Ravelry (coucou!) qui réalise se modèle avec un seul écheveau de Malabrigo Sock (402m) pour chaque couleur, car il lui reste toujours de la laine quand elle tricote des modèles de Stephen. Je doit être dans le cas contraire vu ce qui s'est passé avec mon Pogona, j'ai renoncé la solution Malabrigo Sock et ai opté opter pour la lace (430 m par écheveau). J'espère que ça doit me suffire...
糸がちょっと細すぎるのがちょっと残念なのですが、色は好きなのでガンガン編み進んでいます。
Clue 1が終わりました^^。
C'est un peu dommage que la laine est un peu fragile (je l'ai choisie en connaisance de cause), mais j'aime enfin ma combinaison de couleurs.
Et Je FONCE!! Le Clue 1 est terminé..