malabrigo_merinoworsted_frostgrey

Frost Grey (606), Merino Worsted of Malabrigo yarn

最近アメリカづいていますが、またもやアメリカの糸を買いました。Ravelryでよく目にする Malabrigo yarn の Merino worsted です。
malabrigo yarn はウルグアイ産のメリノウールを使った手染めの糸を多く出しているブランドで、前から試してみたかったんですよね~。日本ではピエロさんで共同購入をしてるみたいです。
写真の糸は名前の通りメリノウール100%の、単糸の手染め糸。なので色にややムラがあるのですが、この陰影の加減が美しいです。
スワッチを編んでみましたが、柔らかくふんわりとしていて、わずかに光沢があります。
Worsted なので(並太くらい)4.5~5.5mm(JP8~11くらい)の針で1インチあたり4~5目、10cmだと16~20目だそう。
1かせ約100gで210ヤード(アメリカだー・・・)、換算すると192mあります。

Je suis dans ma période US, je me suis offert une autre laine américaine, Merino worsted de Malabrigo yarn, cloris Frost grey.
Elle est 100% mérinos uruguayen et teintée à la main, comme la plupart de laines de cette enseinge, sa couleur n'est pas uniforme, mais cette légère dégradée est tellement belle... et la laine est vraiment douce, moelleuse, et même légèrement lumineuse.
Comme son nom l'indique, elle se tricote avec des aiguilles n°4,5-5,5, 4 à 5 mailles par 1 inch, ce qui fait 16 à 20 m. par 10 cm. Elle est conditionnée en écheveau de 100g qui fait 210 yards (192m!).

季節は春なのでコットンや麻などを編むべきなのでしょうが、 私は"毛"の糸をまとめて買い込んだので(一定額以上買うと送料が無料だった。ケチ)、季節外れのものを作る予定です。
malabrigoの糸はもう一種類買ったので、また後日♪

Il fait un temps magnifique ence moment, il fadrait tricoter plutôt du coton et du lin, mais je me suis acheté beaucoup de laines "en laine". Je vais donc tricoter hors de saison! Et je posterai prochainement sur une autre laine malabrigo ;-)

にほんブログ村 ハンドメイドブログ 編み物へ